Gdine, bez superteškog elementa to æe biti veliko gubljenje vremena.
Uden det supertunge element vil det have været et kæmpe tidsspilde.
Pa reci mi, hoæe li biti veliko venèanje?
Bliver det et stort bryllup? - Ganske afgjort.
Pa, nakon što ovo izvedemo, Treasure Island, ce biti veliko, ružno mesto zlocina.
Når vi er færdige med dette, vil Treasure Island være et stort, grimt gerningssted.
Nate, ovo verovatno nece biti veliko iznenadjenje za tebe... ali June nikada nije imala decka.
Men det er et dårligt tidspunkt. Det vil nok ikke overraske dig, men June har aldrig haft en kæreste.
Nalazim se sa A R skautima, moglo bi biti veliko.
" Det er et dårligt tidspunkt" "jeg er sammen med A R scout" " det kunne blive stort"
Moraš to izjaviti, mora biti veliko.
Du skal meddele det. Det skal være stort.
Sutra æe biti veliko slavlje u èast naših èestitih prijatelja.
I morgen vil vi holde en stor fest for at byde vores venner velkommen.
Ovo æe biti veliko veèe, a kažem ti, Gejl, ako samo možeš da zažmuriš...
Det her bliver en stor aften, og ved du hvad, Gail, - hvis du kan lukke dine øjne.
Ovo sa mnom će biti veliko, i uticaće na sve nas.
Det med mig vil være stort og påvirke alle.
Hoæe li ovo biti veliko renoviranje ili moramo poèeti od nove lokacije?
Skal jeg lave en ombygning eller begynde helt forfra?
Rastegnut sam vodeæi sve, a što god uèinimo sljedeæe, mora biti veliko.
Jeg orker ikke at have ansvaret for alt. Næste skridt bliver stort.
Neæe biti veliko formalno venèanje kao što je Džuli imala.
Det bliver ikke et stort, opstyltet bryllup som Julies.
Potraži pomoæ jer ovo æe biti veliko.
Få hjælp, fordi det bliver enormt.
Ali otac njegov ne hte, nego reče: Znam, sine, znam; i od njega će postati narod, i on će biti velik; ali će mladji brat njegov biti veći od njega, i seme će njegovo biti veliko mnoštvo naroda.
Men hans Fader vægrede sig og sagde: "Jeg ved det, min Søn, jeg ved det! Også han skal blive til et Folk, også han skal blive stor; men hans yngre Broder skal blive større end han, og hans Afkom skal blive en Mangfoldighed af Folkeslag!"
A zapadna će strana biti veliko more, od te medje do prema ulasku u Emat; to je zapadna strana.
Vestgrænsen: Det store Hav danner Grænse til tværs over for det Sted, hvor Vejen går til Hamat. Det er Vestgrænsen.
Jer od istoka sunčanog do zapada veliko će biti ime moje medju narodima, i na svakom će se mestu prinositi kad imenu mom i čist dar; jer će ime moje biti veliko medju narodima, veli Gospod nad vojskama.
Thi fra Stedet, hvor Solen står op, til Stedet, hvor den går ned, er mit Navn stort iblandt Folkene, og alle Vegne bringes der mit Navn Røgoffer og rene Offergaver; thi mit Navn er stort iblandt Folkene, siger Hærskarers HERRE.
2.6346991062164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det kunne jo blive den store tur, hvad Meadows? 